★대체텍스트

国内現況

統営市(1998.12.22. 結縁)

位置

統営市は、慶尚南道の西南部に位置した閑麗海上国立公園の心臓部として、固城半島の中南部と 526(有人島 44、無人島482)の付属島嶼で構成されている。北の道山面と光道面は、固城郡と陸で接し、東は巨済市と海で接し、さらに西は南海郡と海で向い合い、南は公海につながっている。

一般現況

  • 行政区域 : 1邑 6面 8洞167通198里1,255班(2012.1.1基準)
  • 世帯および人口 : 57,467世帯 139,869名(2012. 4月末現在)
  • 面積 : 239.17㎢
  • 財政規模 : 412,813百万ウォン(一般 381,630 特別 31,183) - 2012年予算
  • 象徴物 : 市木-椿、市鳥-鴎、市花-椿の花、ブランドスローガン-海の地、統営

地域特性

  • 閑麗海上国立公園の中枢基地
  • 統制営として、300年の歴史都市
  • 閑山大捷を成した戦勝地
  • 柳致環、朴景利、尹伊桑、全爀林など優れた文化・芸術人を輩出した芸郷
  • 無形文化財を多数保有した伝統の故郷
  • 優れた景観、穏やかな気候の海洋観光休養都市
  • 韓国養殖漁業を先導する水産都市

ホームページ : http://www.tongyeong.go.kr

長水郡(1999.6.29. 結縁)

推進背景

嶺南・湖南の相互和合および交流協力を通じて、両自治団体間の友好を深めると同時に、21世紀の新しい環境に備えた共同発展と相互補完的なパートナーとなって、地域競争力を進める。

位置

長水郡は、全羅北道の東部に位置し、居昌・咸陽郡と道境を成し、南は南原市、西は任実郡・鎮安郡 、北は茂朱郡にそれぞれ接している。智異山の気運にあふれ、四方を山岳が取り囲み、長安山、德裕山、八公山、大望山、長登山などの山並みが秀麗な地域である。

基本現況

  • 行政区域 : 1邑 6面73里457班
  • 世帯及び人口 : 10,464世帯、23,195名(2012.5.1基準)
  • 面積 : 533.6㎢
  • 財政規模 : 231,725百万ウォン(一般 191,311百万ウォン、特別 40,414百万ウォン)
  • 象徴物 : 郡木-松、郡鳥-鳩、郡花-チョウセンヤマツツジ
  • 特産品 : リンゴ、天日乾燥唐辛子、五味子、石器など

ホームページ : http://www.jangsu.go.kr

釜山鎮区役所(1996.2.13. 結縁)

推進背景

都農間の姉妹提携による相互交流と協力を通じて両自治団体間の友好を深めると同時に、21世紀の新しい環境に備えた共同発展と相互補完的なパートナーとなり、地域競争力を進める。

地域特性

釜山広域市の中心部に位置し、西面の交差点を中心に伽耶路、田浦路、セサク路が四方に伸びており、他の地域に通じる要であり、地下鉄1・2号線が交差する区間である。現代式の施設を揃えた大型市場と各種の商店街および飲食店が密集し た商業地域で、四通八逹の交通網と連結し、交通・商業・流通・金融・情報の中心地として21C 釜山発展の母体となっている。

基本現況

  • 行政組職 : 3局1室14課、保健所、25ヶ洞
  • 世帯及び人口 : 141,666世帯 409,279名
  • 面積 : 29.67㎢(住居 11.09㎢、緑地 13.56㎢、商業 5.02㎢)
  • 財政規模 : 157,414百万ウォン(一般 153,723、特別 3,691)
  • 象徴物 : 区木-銀杏、区鳥-鵲、区花-菊

ホームページ : http://www.busanjin.go.kr

華城市(2010.1.26. 結縁)

推進背景

京畿道地域の地方自治体との相互交流を通じて陝川郡の交流地域の拡大を成すと同時に、都農間の交流協力、行政、経済、文化、観光などの分野で両自治体の共同発展および友好増進を図る。

地域特性

華城市は韓半島の中西部に属する京畿道の西南海岸に沿って位置した陸地で、7ヶ市に接し、海では西海の平澤港と忠清南道と境界をなし、西方の甕津郡と接しつつ仙甘島・大阜島と向かい合っている。陸地の境界では、東に竜仁市南四面と二東面と接し、南に烏山市と平澤市の振威面、西炭面、靑北面、浦升面などと接し、北には水原市、安山市、始興市の秀岩洞および竜仁市器興邑がそれぞれ接している。

基本現況

  • 人口 : 519,051名
  • 面積 : 689㎢
  • 組職 : 5局4担当官1団30課2直属3事業所23個の邑面洞
  • 財政規模 : 980,876百万ウォン
  • 象徴物 : 市の木-銀杏、市鳥-鳩、市花-レンギョウ
  • 主な文化財 : 龍珠寺梵鐘(国宝第120号)、鳳林寺木造阿彌陀如來坐像(宝物第980号)
  • 祭り : 華城の孝マラソン大会(5月)、華城浦口祭り(6月)、京畿国際ボートショー(6月)、龍珠寺僧舞祭り(10月)

ホームページ :http://www.hscity.go.kr/